logo
Il Portale turistico del Comune di Gorizia

 

link versione italianalink versione slovenalink versione friulanalink versione ingleseicona webcam
link alla homelink a contattilink alla mail
link alla storialink ad eventilink alle newslink ai percorsi a temalink alla ricettivitÓálink a prodotti tipicilink a links
Home > Prireditve > KOMIGO 2019 - Programma generale

Prireditve

Musica e Spettacoli

KOMIGO 2019 - Programma generale

Dal 25/02/2019 al 11/06/2019

SEDICESIMA EDIZIONE della RASSEGNA TEATRALE in ITALIANO, SLOVENO e FRIULANO

KULTURNI DOM DI GORIZIA - VIA I. BRASS, 20

“TROVA IL TEMPO PER SORRIDERE, PERCHÉ IL SORRISO È LA MUSICA DELL'ANIMA”

Il progetto trilingue KOMIGO, l’unico nel suo genere in Slovenia e nel Triveneto, riguarda l’arte teatrale e la sua diffusione come elemento peculiare della cultura di un popolo e come strumento di crescita, conoscenza e anche divertimento per il singolo. Il teatro e la tradizione teatrale sono molto sentiti e vissuti sia nella cultura italiana e friulana, sia in quella slovena. E’ dunque naturale che tale tradizione sia presente, forte e viva, nell’ambito della comunità slovena e della comunità friulana in Friuli Venezia Giulia e nell’ambito della comunità italiana in Slovenia.
L’obiettivo principale del progetto KOMIGO è quello di contribuire a radicare l’idea che l’area confinaria goriziana, italiana e slovena, è un unico spazio culturale variegato e composito. La costruzione di un’Europa unita si fonda sul rispetto per la diversità culturale dei suoi membri, una diversità che ha radici nel patrimonio linguistico europeo. Promuovere la conoscenza tra persone appartenenti a diverse aree linguistiche significa contribuire ad aumentare la coesione sociale, la cooperazione transfrontaliera e interregionale.

Il progetto KOMIGO 2019, prevede undici appuntamenti (tre fuori abbonamento).

FUORI ABBONAMENTO

Lunedì, 25 febbraio 2019 – ore 20.30 (in sloveno)
NONA (Nonna)
circolo culturale “KD Sovodnje” di Savogna d’Isonzo (Go), regia di Kristina Di Dio, con Jo┼żef Pipan, Nika Tomsi─Ź, Erik Figelj, Peter Figelj, Saša Klanjš─Źek, Alida Passon e Francesca Mali─Ź.

Venerdì, 8 marzo 2019 – ore 20.30 (in italiano e serbo)
“8 MARZO – LA FESTA DELLA DONNA” – in collaborazione con la COOP ALLEANZA 3.0
DIARIO DI UNA CASALINGA SERBA
Produttore CSS di Udine; con Ksenja Martinovi─ő

Domenica, 14 aprile 2019 – ore 18.00 (Evento speciale, fuori abbonamento)
Concerto del coro e dell’orchestra “UNIVERSITY OF BRISTOLCHOIR & ORCHESTRA” (Gb) e il coro ANAKROUSIS di Trieste

IN ABBONAMENTO

Lunedì, 18 marzo 2019 – ore 20.30 (in sloveno)
NUNE V AKCIJI (Suore in azione)
Produttore: Prospot (Slo); con Gojmir Lešnjak – Gojc, Simona Vodopivec, Alenka Godec, Marjan Buni─Ź, Lea Bartha Pesek

Venerdì, 29 marzo 2019 – ore 20.30 (in sloveno)
PRIZNAM (Confesso)
Produttore: PijaR (Slo); con Marjana Brecelj, Zvezdana Mlakar, Tina Gorenjak, Aleksandra Balmazovi─ő, Maja Martina Merljak

Lunedì 8 aprile 2019 – ore 20.30 (in sloveno)
DINAMITKE
Cabaret con il trio “DINAMITKE”
Produttore: Prospot (Slo); con Simona Vodopivec, Alenka Godec, Damjana Golavšek

Mercoledì, 17 aprile 2019 – ore 20.30 (in italiano)
LA NOTTE DELLE STELLE
Serata di cabaret con il mitico imitatore LUCA VIRAGO (Milano)

Martedì, 7 maggio 2019, ore 20.30 (in friulano)
CATINE SHOW – MÀTS DI LEÀ con la funambula CATINE – Caterina Tomasulo (UD)

Martedì, 28 maggio 2019 – ore 20.30 (in sloveno)
PISMO ROSNO
Produttore: Špas teater (Slo); con Boris Kobal

Giovedì, 6 giugno 2019 – ore 20.30 (in sloveno)
PETELINJI ZAJTRK
Produttore: Šentjakobsko gledališ─Źe (Slo); con Damijan Perne, Nika Brgant, Sašo Dudi─Ź, Milan Truklja, Matej Mu┼żan, Aleš Rotar, Gašper Stojc, Tone Bertoncelj e Kataj Ogrin

Martedì, 11 giugno 2019 – ore 20.30 (in italiano e friulano)
PREDIS
Produttore: Teatro Incerto; con Fabiano Fantini, Claudio Moretti, Elvio Scruzzi

Gli spettacoli si terranno presso il Kulturni dom di Gorizia (via I. Brass 20) con inizio alle ore 20.30. Abbonamento (8 serate): interi 70,00€, ridotti 60,00€*; Mini abbonamento per 3 spettacoli in lingua italiana, friulana e concerti: 30,00 € (LUCA VIRAGO “La notte delle stelle”, “CATINE Show” e “PREDIS” (Teatro Incerto UD) + il concerto del coro inglese “UNIVERSITY OF BRISTOL”)

L’abbonamento si può prenotare e acquistare presso il Kulturni dom di Gorizia (via Brass 20 – tel. 0481/33288; info@kulturnidom.it) tutti i giorni (feriali) dalle 9.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 18.00.
Prezzi abbonamento (8 serate): intero: 70,00€, ridotto 60,00€; biglietti per singolo spettacolo: interi 15,00 € e ridotti 10,00 € (abbonati SSG, studenti, pensionati e disoccupati).
È disponibile pure la formula di “Komigo Mini-abbonamento” per tre spettacoli in lingua italiana e friulana (LUCA VIRAGO “La notte delle stelle”, “CATINE Show” e “PREDIS” (Teatro Incerto UD). Il costo del mini abbonamento è di euro 30,00.
Il programma completo del progetto Komigo è anche on-line sul sito del Kulturni dom www.kulturnidom.it e su facebook www.facebook.com/kulturnidom

P T S ─î P S N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
banner sistemazioni

 


Realizzazione del Sito: Servizio attività economiche e sviluppo turistico.
e-mail: turismo@comune.gorizia.it