Menù veloce: Ricerca nel sito. Menu di navigazione. Vai al contenuto.

Stemma del Comune di Gorizia
Giovedí 12 Dicembre 2019
testo con carattere normaletesto con carattere mediotesto con carattere grande

News ed Eventi

KOMIGO 2019 - Programma generale

Dal 25 Febbraio 2019 al 11 Giugno 2019

SEDICESIMA EDIZIONE della RASSEGNA TEATRALE in ITALIANO, SLOVENO e FRIULANO

KULTURNI DOM DI GORIZIA - VIA I. BRASS, 20

“TROVA IL TEMPO PER SORRIDERE, PERCHÉ IL SORRISO È LA MUSICA DELL'ANIMA”

Il progetto trilingue KOMIGO, l’unico nel suo genere in Slovenia e nel Triveneto, riguarda l’arte teatrale e la sua diffusione come elemento peculiare della cultura di un popolo e come strumento di crescita, conoscenza e anche divertimento per il singolo. Il teatro e la tradizione teatrale sono molto sentiti e vissuti sia nella cultura italiana e friulana, sia in quella slovena. E’ dunque naturale che tale tradizione sia presente, forte e viva, nell’ambito della comunità slovena e della comunità friulana in Friuli Venezia Giulia e nell’ambito della comunità italiana in Slovenia.
L’obiettivo principale del progetto KOMIGO è quello di contribuire a radicare l’idea che l’area confinaria goriziana, italiana e slovena, è un unico spazio culturale variegato e composito. La costruzione di un’Europa unita si fonda sul rispetto per la diversità culturale dei suoi membri, una diversità che ha radici nel patrimonio linguistico europeo. Promuovere la conoscenza tra persone appartenenti a diverse aree linguistiche significa contribuire ad aumentare la coesione sociale, la cooperazione transfrontaliera e interregionale.

Il progetto KOMIGO 2019, prevede undici appuntamenti (tre fuori abbonamento).

FUORI ABBONAMENTO

Lunedì, 25 febbraio 2019 – ore 20.30 (in sloveno)
NONA (Nonna)
circolo culturale “KD Sovodnje” di Savogna d’Isonzo (Go), regia di Kristina Di Dio, con Jožef Pipan, Nika Tomsič, Erik Figelj, Peter Figelj, Saša Klanjšček, Alida Passon e Francesca Malič.

Venerdì, 8 marzo 2019 – ore 20.30 (in italiano e serbo)
“8 MARZO – LA FESTA DELLA DONNA” – in collaborazione con la COOP ALLEANZA 3.0
DIARIO DI UNA CASALINGA SERBA
Produttore CSS di Udine; con Ksenja Martinoviċ

Domenica, 14 aprile 2019 – ore 18.00 (Evento speciale, fuori abbonamento)
Concerto del coro e dell’orchestra “UNIVERSITY OF BRISTOLCHOIR & ORCHESTRA” (Gb) e il coro ANAKROUSIS di Trieste

IN ABBONAMENTO

Lunedì, 18 marzo 2019 – ore 20.30 (in sloveno)
NUNE V AKCIJI (Suore in azione)
Produttore: Prospot (Slo); con Gojmir Lešnjak – Gojc, Simona Vodopivec, Alenka Godec, Marjan Bunič, Lea Bartha Pesek

Venerdì, 29 marzo 2019 – ore 20.30 (in sloveno)
PRIZNAM (Confesso)
Produttore: PijaR (Slo); con Marjana Brecelj, Zvezdana Mlakar, Tina Gorenjak, Aleksandra Balmazoviċ, Maja Martina Merljak

Lunedì 8 aprile 2019 – ore 20.30 (in sloveno)
DINAMITKE
Cabaret con il trio “DINAMITKE”
Produttore: Prospot (Slo); con Simona Vodopivec, Alenka Godec, Damjana Golavšek

Mercoledì, 17 aprile 2019 – ore 20.30 (in italiano)
LA NOTTE DELLE STELLE
Serata di cabaret con il mitico imitatore LUCA VIRAGO (Milano)

Martedì, 7 maggio 2019, ore 20.30 (in friulano)
CATINE SHOW – MÀTS DI LEÀ con la funambula CATINE – Caterina Tomasulo (UD)

Martedì, 28 maggio 2019 – ore 20.30 (in sloveno)
PISMO ROSNO
Produttore: Špas teater (Slo); con Boris Kobal

Giovedì, 6 giugno 2019 – ore 20.30 (in sloveno)
PETELINJI ZAJTRK
Produttore: Šentjakobsko gledališče (Slo); con Damijan Perne, Nika Brgant, Sašo Dudič, Milan Truklja, Matej Mužan, Aleš Rotar, Gašper Stojc, Tone Bertoncelj e Kataj Ogrin

Martedì, 11 giugno 2019 – ore 20.30 (in italiano e friulano)
PREDIS
Produttore: Teatro Incerto; con Fabiano Fantini, Claudio Moretti, Elvio Scruzzi

Gli spettacoli si terranno presso il Kulturni dom di Gorizia (via I. Brass 20) con inizio alle ore 20.30. Abbonamento (8 serate): interi 70,00€, ridotti 60,00€*; Mini abbonamento per 3 spettacoli in lingua italiana, friulana e concerti: 30,00 € (LUCA VIRAGO “La notte delle stelle”, “CATINE Show” e “PREDIS” (Teatro Incerto UD) + il concerto del coro inglese “UNIVERSITY OF BRISTOL”)

L’abbonamento si può prenotare e acquistare presso il Kulturni dom di Gorizia (via Brass 20 – tel. 0481/33288; info@kulturnidom.it) tutti i giorni (feriali) dalle 9.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 18.00.
Prezzi abbonamento (8 serate): intero: 70,00€, ridotto 60,00€; biglietti per singolo spettacolo: interi 15,00 € e ridotti 10,00 € (abbonati SSG, studenti, pensionati e disoccupati).
È disponibile pure la formula di “Komigo Mini-abbonamento” per tre spettacoli in lingua italiana e friulana (LUCA VIRAGO “La notte delle stelle”, “CATINE Show” e “PREDIS” (Teatro Incerto UD). Il costo del mini abbonamento è di euro 30,00.
Il programma completo del progetto Komigo è anche on-line sul sito del Kulturni dom www.kulturnidom.it e su facebook www.facebook.com/kulturnidom